Senhoras da nossa idade

Um blogue quadrangulado entre Lisboa, Coimbra, Porto e S. Paulo

Vírgulas e cifrões

Deixe um comentário

Publicidade Vodafone

Queridas Senhoras,

antes de mais nada, declaro desde já que não recebo qualquer comissão da Vodafone nem estou a querer contribuir para o sucesso da campanha de verão que este operador de telecomunicações anda a espalhar pelos nosso caminhos. Online e offline, em casa, na rua, no supermercado, hoje fui várias vezes confrontada com um anúncio semelhante à imagem que coloquei no início deste post.

Mesmo que tentasse, não poderia ficar indiferente à irritação que me provocou aquela vírgula, descarada e repetidamente exibida, como que a desafiar-me, a apregoar, “sim, sou uma vírgula intrometida entre o sujeito e o predicado de uma frase publicitária pela qual algum copy writer terá ganho mais do que tu ganhas num mês, ou dois, ou três… e então, o que é que vais fazer acerca disso?”

Se o objectivo era provocar uma pausa na leitura, uma ínfima suspensão, usasse-se reticências. Embora também me irrite o recurso excessivo à pontuação, aquela coisa doentia de carregar nos pontinhos (sobretudo os de exclamação, ó deuses) para guiar os tontinhos dos leitores, não vão eles não saber, por si próprios, quais as emoções ‘certas’ a associar àquela leitura.

O que é que eu vou fazer acerca disso, sua vírgula impertinente? Vou escrever acerca disso. Mas bem. E de graça.

Têm alguma coisa para desabafar hoje?

Beijinhos

Marta

Autor: Marta

"Escrevo para pensar melhor."

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s